מציאות פיזיקלית, ייצוג מתמטי ועקרונות פילוסופיים: על מאמר EPR והשפעתו

המאמר עוסק במאמרם של אלברט איינשטיין, בוריס פודולסקי ונתן רוזן שתרגומו מובא בגיליון זה בעמ' 421-427. המאמר הנוכחי מתאר את ההשפעות המרכזיות של רעיונות פילוסופיים על הדיון בנושא שלמות תורת הקוונטים בתקופת כתיבת מאמרם של אלברט איינשטיין ושותפיו ואת הקשר שלהם להשפעת המאמר בהמשך. בלב טיעוניו של של איינשטיין עומדת הטענה שההנחה, שתיאור מערכות פיזיקליות בעזרת פונקציית גל הוא תיאור שלם, אינה עולה בקנה אחד עם ההנחה, שהמציאות הפיזיקלית באזור מסוים של המרחב אינה מושפעת מהמתרחש באיזור מרוחק. המאמר עוסק גם בסוגיות הנוגעות למדידה ולתורת היחסות.