השתקפויות גרוטסקיות: לכתוב את הכיבוש דרך עיניו של האחר הפלסטיני

نتاج البحث: فصل من :كتاب / تقرير / مؤتمرفصلمراجعة النظراء

ملخص

מאמר זה מציג את הניסיון של הספרות הישראלית, לאחר פרוץ האינתיפאדה הראשונה, לתאר את מצב הכיבוש מתוך אימוץ של נקודת תצפית פלסטינית, באמצעות כתיבת סיפורת המסופרת דרך עיניו של מספר פלסטיני הממוקם במרחב הפלסטיני. המאמר מתמקד בטקסטים אלה, במורכבות האתית המלווה אותם ובבחירה בכתיבה אגדית, פנטסטית וגרוטסקית ככלי ביטוי של ההתנגדות הפלסטינית. במסכת אבות נאמר: "אל תדין את חברך עד שתגיע למקומו". תפיסה זו מבטאת עמדה אתית שגורה, המניחה כי כדי לשפוט אחרים, עלינו לשים עצמנו בנעליו של האחר ולחוות את הקושי מתוך נקודת המבט שלו. כתיבת פרוזה, שבה הקול ניתן לדמות פלסטינית המתארת את עולמה במרחב השטחים הכבושים, מאפשרת לסופר, וגם לקורא, לנסות לבחון כיצד נראה הכיבוש מן הצד הפלסטיני. ואולם, יחד עם הערך האתי המגולם בניסיון זה, המצב שבו סופרים ישראלים יהודים כותבים נרטיב דרך המבט המשוער של הפלסטינים, עלול לעורר אי נחת. עבור סופרים שנמצאים בצד "החזק" של המתרס, ושבמובן מסוים שרויים ביחסים קולוניאליים עם הפלסטינים, כתיבה בשמם של הפלסטינים יכולה להיתפס כניכוס של קולם וכהשתקה נוספת. מאמר זה בוחן את הקול הפלסטיני בשלוש יצירות מרכזיות: 'חיוך הגדי' מאת דוד גרוסמן (1983); 'אגדות האינתיפאדה' מאת דרור גרין (1989); ו'אותיות השמש אותיות הירח' מאת איתמר לוי (1991), ומתמודד עם השאלות המוזכרות, ועם הבחירה הפואטית - הפנטסטית והגרוטסקית - והאופן שבה היא פועלת בזירה רבת מתח זו. (מתוך המאמר)
اللغة الأصليةالعبريّة
عنوان منشور المضيفמבנה פואטי, תהליכים קוגניטיביים ואינטואיציה ספרותית
العنوان الفرعي لمنشور المضيفקובץ מחקרים מוגשים לפרופ' ראובן צור
المحررونאוריה כפיר, עידית עינב-נוב
مكان النشرתל אביב
ناشرאוניברסיטת תל אביב
الصفحات271-297
عدد الصفحات27
مستوى الصوتל
رقم المعيار الدولي للكتب (المطبوع)9789657456101
حالة النشرنُشِر - 2020

سلسلة المنشورات

الاسمתעודה
ناشرאוניברסיטת תל אביב
رقم المعيار الدولي للدوريات (المطبوع)0334-1364

IHP publications

  • !!ihp

RAMBI publications

  • !!rambi
  • Grossman, David -- 1954- -- Ḥiyukh ha-gedi
  • Green, Dror -- Agadot ha-Intifadah
  • Levy, Itamar -- 1956- -- Otiyot ha-shemesh, otiyot ha-yareaḥ
  • Hebrew fiction, Modern -- History and criticism
  • Palestinian Arabs in literature
  • Arab-Israeli conflict -- Literature and the conflict
  • Other (Philosophy) in literature

قم بذكر هذا